Luyện nghe
Nghe đại từ trong phim Thái: กู, มึง, แก, ข้า, nghe ra để hiểu quan hệ, đừng mang ra nói
Phim Thái dùng กู/มึง như tao/mày, แก giữa bạn thân, ข้า/เจ้า trong phim cổ trang. Nghe đại từ đổi là đoán được quan hệ đổi, kèm từ đệm วะ, เว้ย và lý do không