Năm thanh — người Việt có sẵn lợi thế

Tiếng Thái có năm thanh: สามัญ bằng, เอก thấp, โท xuống, ตรี cao, จัตวา lên. Tiếng Việt có sáu thanh nên tai bạn ĐÃ quen phân biệt cao độ.

Chiến lược đúng cho người Việt: nghe năm thanh Thái rồi ánh xạ sang cảm nhận sẵn có TRƯỚC, học quy tắc suy thanh SAU. Người phương Tây phải làm ngược lại vì tai chưa quen.